fe

VIDEOS

PHOTOS

[TrafiK]* 2022

30 sept > 9 déc 2022 – FAITS DIVERS ET RECITS DE TERRITOIRES

ONZIÈME EDITION DU FESTIVAL [TRAFIK]* !

❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇

FAITS DIVERS ET RECITS DE TERRITOIRES
Entre le fait divers (Les Orphelins) et le récit de territoire (Vers la ville ), [Trafik]* se joue de la fiction comme d’une fable (Rodez-Mexico) cherchant à revisiter l’une des icônes du rock des années 90 (Vieux blond) tout en ressuscitant les figures historiques de nos manuels scolaires (Jeanne & Gilles )… sans oublier la revigorante polyphonie occitane du groupe San Salvador. [TrafiK]* 2022 témoigne, pour sa onzième édition, de la vitalité de la création contemporaine en Nouvelle Aquitaine.

❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇

PROGRAMME

Vendredi 30 septembre 2022 | Lecture & Signature

RODEZ MEXICO – Un roman de Julien Villa. Lecture d’extraits et signature en présence de l’auteur.
C’est l’histoire d’un roman pas comme les autres, qui servit de fil conducteur à une marche zapatiste organisée au plus fort de la pandémie et reliant Monbalen à la zone commerciale de Creysse.
C’est aujourd’hui le premier roman de Julien Villa et surtout le support à la prochaine création de La Propagande Asiatique.
> 18h30 | La colline aux livres – Bergerac
>> Plus d’infos
_____________________________________

Samedi 08 octobre 2022 | Ouverture du Festival – Concert

MEDIANOCHE ARTIFICIAL
César Amarante et Mélody Gottardi jouent contrebasse, guitare, percussions et claviers et chantent dans Medianoche Artificial, duo probablement fondé aux alentours de minuit et à coup sûr au fin fond de la Dordogne un soir de pleine lune.
Nous profiterons de cet instant suspendu entre ciel et terre pour présenter la programmation du festival.
> 19h | La gare mondiale – Bergerac | Entrée libre
>> Plus d’infos
_____________________________________

Mercredi 12 octobre 2022 | Projection film

IL NOUS RESTE LA COLERE – Un film de Jamila Jendari & Nicolas Beirnaert (1h36) – Société de production : Urban Factory, Raffut
En 2011, à la surprise générale, les ouvriers de Ford à Blanquefort sauvent leur usine et ses mille emplois. La joie de la victoire laisse rapidement place à de nouvelles craintes de fermeture… Ce film retrace trois années de lutte, de doutes, de combats et d’espoir.
A l’occasion et avant la projection du film nous vous convions à une rencontre à 18h30 à la librairie La Mauvaise Herbe (17 rue du temple à Eymet) où nous évoquerons plusieurs approches de la lutte à travers le film « Il nous reste la colère », le roman Rodez « Mexico » de Julien Villa et le livre d’histoire de Jérôme Baschet « La rébellion zapatiste ».
> 20h30 | Cinéma Espace Culturel – Eymet | Entrée 5€/6€
>> Plus d’infos
_____________________________________

Samedi 15 octobre 2022 | Théâtre (2h45)

VIEUX BLONDCie Dromosphère
Vieux Blond, c’est l’histoire du chanteur de groupe punk noise Nirvana. Kurt Cobain, qui se réveille 25 ans après dans un camping de Corrèze. Vieux Blond investit une certaine forme de ruralité pour parler de l’état de la jeunesse, mettant en parallèle celle des années 90, et celle de la décennie 2010.
> 16h | Sous la Halle de Bourrou | Entrée 6€/13€
>> Plus d’infos
_____________________________________

Vendredi 21 et samedi 22 octobre 2022 | Récit culinaire d’une rencontre

LA NAPPE MONDE DU QUARTIER JEAN MOULINCie Ola
« La nappe et le territoire » est un spectacle collaboratif porté par de la Cie OLA incluant la Brigade d’Ali, les Ali’couseuses d’Ali’mentation Générale et les habitants du quartier Jean Moulin.
Cette « Performance, sonore & culinaire » sera visible lors de deux soirées à La gare mondiale …
> 19h | La gare mondiale – Bergerac | Entrée libre
>> Plus d’infos
_____________________________________

Mercredi 9*, jeudi 10, samedi 12 novembre 2022 | Théâtre

VERS LA VILLECie Lost in tradition
« Vers la Ville » est un spectacle documentaire où s’entrechoquent musique, théâtre et vidéo. Cette création propose une réflexion contemporaine autour des migrations liées au travail en Limousin. Un travail de territoire entre fiction et réalité.
* Le mercredi 9 novembre, concert de la Fanfare du Trèfle Gardonnais en amont de la représentation.
Buvette à la fin des représentations.
> 20h30 | Salle des fêtes de Gardonne | Entrée 6€/13€
>> Plus d’infos
_____________________________________

Mercredi 16 novembre 2022 | Théâtre

ORPHELINSCie Les Herbes Hautes
Orphelins s’apparente à un fait divers qui révèle la nature profonde des relations humaines : le rapport fusionnel entre un frère et une sœur, la fragilité d’un couple amoureux et la rivalité entre deux hommes.
Orphelins offre, à travers une langue vive et accessible, une création théâtrale sous haute tension.
Buvette à la fin de la représentation organisée par le Comité des fêtes de Lunas et l’Amicale Rurale de Lunas.
> 20h30 | Salle des fêtes de Lunas | Entrée 6€/13€
>> Plus d’infos
_____________________________________

Jeudi 17 novembre 2022 | Concert

SAN SALVADOR
Six voix qui chantent un folk tellurique et hypnotique, soutenu par des percussions à l’autorité affirmée. Six voix qui font entendre la langue occitane de l’ouest du Massif Central à travers les festivals de toute l’Europe comme pour rappeler, à une génération élevée aux transes électro, toute une généalogie de ferveurs et de vertiges.
> 20h30 | Rocksane – Bergerac | Entrée 6€/13€
>> Plus d’infos
_____________________________________

Mardi 22 novembre 2022 | Théâtre

RODEZ – MEXICOCie La Propagande Asiatique
De Marcos à Marco, il n’y a qu’une lettre. Mais quel est le lien entre le sous-commandant mexicain, figure du mouvement zapatiste au Chiapas, et un employé communal de la zone commerciale de Rodez ? Le besoin de défendre sa terre. Pour éviter l’expropriation, Marco Jublovski, se retranche dans son pavillon et entre en lutte …
> 20h30 | Espace François Mitterrand – Bergerac | Entrée 6€/13€
>> Plus d’infos
_____________________________________

Samedi 26 novembre 2022 | Exposition Performance

LA FABRIK DES LANGUES
Un projet collaboratif élaboré en lien avec le CIDFF, le studio Sky Music, l’association Baccgrand et le Rocksane.
Deux projets ont vu le jour en 2021/2022 : « Ce qu’elles Habitent » en lien avec un groupe de femmes accompagné par le CIDFF et « déRAPage » regroupant une vingtaine de rappeurs issus de la Communauté d’Agglomération Bergeracoise et du Pays Foyen.
Restauration et buvette confectionnée par la Brigade d’Ali’
> 19h | La gare mondiale – Bergerac | Entrée libre
>> Plus d’infos
_____________________________________

Jeudi 8 décembre 2022 | Théâtre

JEANNE & GILLESCie Les Figures
À Rouen, dans les studios de France Bleu Normandie, l’Apocalypse gronde. Dans la forêt, des rôdeurs traquent un monstre, inlassablement. Dans son village, Jeanne décide de ne plus attendre…
6 comédiens nous projettent au cœur de la fin du Moyen-Age incarné par les figures de Jeanne d’Arc et Gilles de Rais. Une création écartelée entre un procès et une double temporalité.
> 20h30 | Espace François Mitterrand – Bergerac | Entrée 6€/13€
>> Plus d’infos
_____________________________________

Vendredi 9 décembre 2022 | Soirée de clôture

JE SUIS VENU TE DIRE QUE JE M’EN VAIS – Henri Devier et Serwet Cihangiroglu
« Je pars constituer mon campement dans la terre du milieu, fonder L’USINE SAUVAGE, et peindre avec la main du dernier prolétaire  « THE WILDEN  FACTORY « . La ficelle et quelques arbres feront le reste… ». Carnets de débordement.
Une soirée pleine de surprises, une autre manière de clôturer cette onzième édition du Festival [TrafiK]* et de fêter le départ d’Henri.
Restauration et buvette sur place confectionnée par la Brigade d’Ali’.
> 19h | La gare mondiale – Bergerac | Entrée libre
>> Plus d’infos

❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇

❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇

ADRESSES DES LIEUX

Le Rocksane
14 bis rue du Professeur Pozzi – 24100 Bergerac
https://rocksane.com

La colline aux livres
Place Louis de la Bardonnie

La Gare Mondiale
Espace René Coicaud, rue du Sergent Rey – 24100 Bergerac
www.facebook.com/Lagaremondiale
www.facebook.com/TrafiKFestival
www.melkiortheatrelagaremondiale.com

BOURROU
la Halle – Route de chez Amédée

LUNAS
Salle des fêtes – Le bourg

GARDONNE
Salle des fêtes

EYMET
Librairie la Mauvaise Herbe – 17 rue du Temple
Espace Culturel – Avenue de la Bastide

Auditorium Espace François Mitterrand
21 bd Henri Sicard – 24100 Bergerac
www.la-cab.fr/centre-culturel-michel-manet-et-auditorium-espace-francois-mitterrand

Ali’mentation Générale
27, bd Jean Moulin – 24100 Bergerac
www.facebook.com/alibergerac

❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇

TARIFS ET RÉSERVATIONS
Pour les spectacles/propositions à La gare mondiale et dans les communes de Gardonne, Lunas et Bourrou :
réservation auprès de La gare mondiale 05 53 57 90 77 – contact.melkiortheatre@gmail.com
Tarifs : 13€ plein tarif

❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇

Structures porteuses: Melkior Théâtre/La gare mondiale, le Centre culturel Michel Manet, la Communauté d’Agglomération Bergeracoise.
Structures partenaires: Communauté d’Agglomération Bergeracoise, Direction Régionale des Affaires Culturelles de Nouvelle-Aquitaine, Eté Culturel, Région Nouvelle-Aquitaine, Office Artistique de la Région Nouvelle-Aquitaine, Département de la Dordogne, Agence culturelle Dordogne-Périgord, Ville de Bergerac, Mairie de Gardonne, Mairie de Lunas, Rocksane, Café Lib’, Ciné Passion, La Mauvaise Herbe, La colline aux livres, CIDFF, Studio Sky Music, Baccgrand, Trèfle gardonnais, Jean-Capelle, Comité des fêtes de Lunas, l’Amicale rurale de Lunas.
Partenaires financiers: Ville de Bergerac, Communauté d’Agglomération Bergeracoise, Département de la Dordogne, Région Nouvelle-Aquitaine, Direction Régionale des Affaires Culturelles de la Région Nouvelle-Aquitaine, DDCSPP de Dordogne, Office Artistique de la Région Nouvelle-Aquitaine, ONDA (Office National de Diffusion Artistique), AGORA – Pôle National Cirque.
Organisé par Le Melkior Théâtre /La gare mondiale et La Communauté d’Agglomération Bergeracoise
Imprimé par la Nouvelle Imprimerie Moderne La Lauze
Conception graphique : www.understud.eu
Teaser vidéo : Dorsale – Pascal Rempenaux
Pour tous renseignements: Melkior Théâtre/La gare mondiale – Espace René Coicaud – Rue du Sergent Rey
BP 540 – 24105 Bergerac CedexTél. 05 53 57 90 77 – melkior.theatre@orange.fr – Association loi 1901