TEASER [TrafiK]* 2024
PHOTOS
[TrafiK]* 2024
TREIZIÈME EDITION DU FESTIVAL [TRAFIK]* !
❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇
JEUNESSE ET ZONE PÉRIPHÉRIQUE
« Nous sommes si jeunes, nous n’avons pas le temps d’attendre » comme un étendard qui tente de parler d’une jeunesse. Pour cette 13ème édition, il s’agit de la jeunesse implantée à la lisière des grands centres, habitant les territoires ruraux, les villes éloignées des métropoles ou bien en quartiers loin des cœurs et centres-villes.
Le festival posera ses valises cette année à La Force, avec une ouverture à la Maison Familiale Rurale du Bergeracois avec L’œil Lucide où nous partirons à la rencontre d’adolescents, de leurs amitiés et de la fin de leur vie lycéenne (Ce n’est qu’un au revoir). Puis nous irons au gymnase de La Force retrouver douze jeunes qui seront accompagnés de zombies et dinosaures et nous entraineront dans d’étranges sensations (Un après-midi avec George Romero à regarder mourir les dinosaures).
Nous tenterons de casser le cadre, les clichés à l’heure où l’adolescence est un moment de quête de soi, d’introspection (Totale Eclipse). Parler de la périphérie c’est aussi évoquer le trouble des zones de guerre, ne plus savoir démêler le réel et la fiction pour cette jeunesse au cœur des conflits (Good Bye Marioupol) et évoquer les contextes politiques et de conflits extrêmes (Schönheit ist Nebensache Ou La beauté s’avère accessoire).
Le festival sera ponctué de plusieurs soirées à La gare mondiale ; festive (Carte blanche à Day-Off) ; réflexive ; l’occasion de revenir sur l’histoire de ce lieu au moment de sa transmission (Carnets de débordement) puis une soirée de clôture où se frotteront jeunes d’ici (Journal vivant du [TrafiK]*) et d’ailleurs (Hope Hunt & the Ascension into Lazarus).
Marine Chaugier / Directrice La Gare Mondiale
❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇
PROGRAMME
Jeudi 14 novembre 2024 | Projection
Carte Blanche à l’ŒIL LUCIDE
film en avant-première – CE N’EST QU’UN AU REVOIR
un film de Guillaume Brac – France, 2024, 66 min
Les amitiés de lycée peuvent-elles durer toute la vie ? Une chose est sûre, dans peu de temps Aurore, Nours, Jeanne, Diane et les autres diront adieu à leur chambre d’internat, aux baignades dans la Drôme, aux fêtes dans la montagne. Louison coupera ses dreads et la petite famille éclatera. Pour certaines d’entre elles, ce n’est pas la première fois et ça fait encore plus mal…
2024 • Festival de Cannes – sélection ACID 2024 • Sélection Etats Généraux du Documentaire de Lussas
> 19h45 | MFR/CFA du Bergeracois – Rue de l’Abbé Bernard 24130 La Force | Entrée libre
>> Plus d’infos
_____________________________________
Samedi 16 novembre 2024 | Performance pour 12 adolescent.e.s et 1 gymnase
UN APRÈS-MIDI AVEC GEORGE ROMERO À REGARDER MOURIR LES DINOSAURES
Collectif BallePerdue
Dans le dernier gymnase sur la gauche, 12 jeunes sont enfermés depuis combien de temps ?
Ils se repassent en boucle La nuit des morts-vivants.
Un court-circuit, tout bascule.
Le temps presse, la lumière tremble, le pop-corn vient à manquer et avec, l’innocence.
Une dernière chance pour sortir, l’arrivée lumineuse d’une soucoupe-volante.
Une histoire poétique, performative et paranormale aux allures de SF et de série Z, où zombies et dinosaures nous entrainent dans d’étranges questionnements.
Un contre-monde prophétique et paranoïaque où la fiction et la réalité aiment se confondre dans un hommage aux films de genre et aux séries, de Romero à Carpenter en passant par Stranger Things.
En association avec Derrière Le Hublot / scène conventionnée d’intérêt national – art en territoire (Capdenac-Gare / Grand Figeac / 12 et 46)
Buvette organisé par le Comité des Fêtes de la Force
> 20h30 | Durée 45mn | à partir de 12 ans | Gymnase de La Force – 79 rue du Collège 24130 La Force | Entrée 6€/13€
>> Plus d’infos
_____________________________________
Jeudi 21 novembre 2024 | Lectures et échanges
La gare mondiale (2001-2021) CARNETS DE DÉBORDEMENT – Henri Devier, Esse que éditions
Ces carnets de débordement agissent par fragments, saut dans le temps pour rendre compte de l’histoire d’un lieu-œuvre, La gare mondiale, au moment de sa transmission.
Le lieu-œuvre ne se définit pas par les murs qui l’abritent, pas même par la somme des activités qui s’y développent. Il n’est pas non plus le garant d’un projet institutionnel, ni gouverné par les « politiques publiques ». Il ne dépend en aucune manière des structures qui le subventionnent. Il est ni libre , ni contraint…. Alors quoi ?
Lectures et échanges animés conjointement par Marine Chaugier, Eric Da Silva, Henri Devier et Mathilde Priolet
Buvette et restauration sur place confectionnée par la Brigade d’Ali’
> 19h | La gare mondiale – Bergerac | Entrée libre
>> Plus d’infos
_____________________________________
Samedi 23 novembre 2024 | Concert + Expo
Carte Blanche à DAY OFF
Day-Off Records clôture sa 15ème année d’existence dans le Bergeracois toujours au service des écritures et des productions « souterraines »
Concert :
DRUNK MEAT (cold swamp rock)
MEXICAN PURPLE WINE (grunge noise)
DISCOBOULE (trans rock noise)
Exposition d’affiches de concerts à l’occasion des 15 ans de Day-Off.
> 20h30 | La gare mondiale – Bergerac | Entrée 10€
>> Plus d’infos
_____________________________________
Mardi 26 novembre 2024 | Théâtre immersif & sonore
GOOD BYE MARIOUPOL – Cie La Faide
Le 24 février 2022 à 3 heures du matin, Marioupol se fait assiéger par l’armée russe. En mars de la même année, Ubisoft (entreprise française de développement, d’édition et de distribution de jeu vidéo) sanctionne l’équipe russe d’esport* Team Empire… En même temps que le conflit armé naît une guerre de l’information, une propagande où s’encastrent des couches de déréalisation, comme dans un jeu vidéo. Dasha, jeune progameuse ukrainienne, va devenir la cible d’une farce diplomatique mondiale. Sous la pression des influenceurs et de l’audimat, la jeune fille perd de vue sa propre conception du réel. Elle le confond avec sa représentation virtuelle, ne saisit ni le conflit qui s’empare de sa ville, ni le safe place* inconscient que représente son jeu vidéo.
> 20h30 | Durée 1h20 | à partir de 12 ans | Auditorium Espace François Mitterrand – 21 bd Henri Sicard – Bergerac | Entrée 6€/13€
>> Plus d’infos
_____________________________________
Mercredi 27 novembre 2024 | Danse
«SCHÖNHEIT IST NEBENSACHE OU LA BEAUTÉ S’AVÈRE ACCESSOIRE » POL PI – Cie No Drama
« La beauté s’avère accessoire » (Schönheit ist Nebensache) est l’une des instructions qui s’affiche au début du 4e mouvement de la Sonate pour alto solo op. 25 no.1 du compositeur allemand Paul Hindemith (1895-1963). Elle aurait pu être dite par sa compatriote et chorégraphe expressionniste Dore Hoyer (1911-1967), auteure du cycle de danses Afectos Humanos sur lesquels Pol Pi travaille depuis six ans. Deux œuvres faites de cinq courts soli aussi épurés que chargés d’expressivité, composés par des artistes ayant subi dans leur parcours les conséquences de gouvernements totalitaires, que ça soit le nazisme ou le stalinisme. À travers la lecture de lettres écrites par Hoyer et Hindemith, Pol Pi les fait dialoguer entre elleux.
La Manoque, café de La Traverse, sera ouvert avant et après la représentation
> 20h30 | La Traverse – 36 bd Sentraille – Bergerac | Entrée 6€/13€
>> Plus d’infos
_____________________________________
Vendredi 29 novembre 2024 | Théâtre + Musique + Vidéo
TOTALE ECLIPSE – Les sœurs H et Maxime Bodson (BE/CH)
Comment faire fi des étiquettes que l’on nous colle ?
Des carcans, des normes, dans lesquels on se trouve engoncés ?
Comment être soi dans un monde où chacun doit répondre à des attentes, rentrer dans des cases, des moules bien définis ?
Plus qu’une révolution, emplie de fraîcheur et de décadrages, Totale Eclipse est une performance inattendue qui met en présence jeune et vieille génération (en live, une petite fille de 12 ans) pour dépoussiérer les carcans et proposer de nouvelles alternatives. Celles d’oser sortir du cadre !
Connues pour leurs narrations originales, leurs vidéos expérimentales et une musique live déconcertante, les performances des sœurs h et Maxime Bodson font un tout : des créations satellites qui détonnent à coup sûr. Mais que l’on ne se méprenne pas : au-delà des aspects ludiques et inattendus, le message est percutant. Exister, sans compromis, bien au-delà des sempiternels poncifs et stéréotypes autour de chaque âge, et qui nous concernent tous, Totale Eclipse prouve que rien n’est immuable. Amusez-vous à imaginer autre chose… et surtout à ne jamais cesser d’imaginer. Et à vous laisser toujours surprendre. Tout peut changer.
> 19h | Durée 55mn | à partir de 12 ans | Auditorium Espace François Mitterrand – 21 bd Henri Sicard – Bergerac | Entrée 6€/13€
>> Plus d’infos
_____________________________________
Samedi 30 novembre 2024 | Soirée de clôture du festival
18H > JOURNAL VIVANT DU [TRAFIK]* | Performance
Une expérience faite par les jeunes bergeracois·es et supervisée par Gianni G. Fornet.
La gare mondiale – Bergerac | Entrée libre – Réservation fortement conseillée
20H > HOPE HUNT AND THE ASCENSION INTO LAZARUS OONA DOHERTY – Cie Od Works | Danse + DJ Set
DANSE + DJ SET Hope Hunt ou la chasse à l’espoir. Seule en scène, la performeuse danse le désir d’espoir et d’avenir des jeunes, leurs attitudes et gestes, souvent provocateurs. Entre fureur et légèreté, elle se glisse dans les sensations d’une population qu’Oona Doherty, chorégraphe, enfant de Belfast, est allée rencontrer dans les rues de leurs quartiers. Hope Hunt se frotte au bitume pour mieux rebondir, entre gravité et espérance.
La gare mondiale – Bergerac | Entrée 6€/13€ – Réservation fortement conseillée
21H > DJ Set avec MAXIME JERRY FRAISSE
La gare mondiale – Bergerac | Entrée libre – Buvette et restauration confectionnée par la Bridage d’Ali’
>> Plus d’infos
❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇
❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇
ADRESSES DES LIEUX
La Gare Mondiale
Espace René Coicaud, rue du Sergent Rey, 24100 Bergerac
www.facebook.com/Lagaremondiale
www.facebook.com/TrafiKFestival
www.melkiortheatrelagaremondiale.com
Auditorium Espace François Mitterrand
21 bd Henri Sicard, 24100 Bergerac
www.la-cab.fr/centre-culturel-michel-manet-et-auditorium-espace-francois-mitterrand
La Traverse
36 boulevard Joseph Santraille, 24100 Bergerac
https://latraverse-bergerac.fr
LA FORCE
MFR/CFA DU BERGERACOIS – Rue de l’Abbé Bernard, 24130 La Force
GYMNASE DE LA FORCE – 79 rue du Collège, 24130 La Force
❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇
TARIFS ET RÉSERVATIONS
Tarifs : 13€ plein tarif / 6€ réduit (jeunes de moins de 20 ans, allocataires du RSA, intermittents du spectacle, adhérents de La gare mondiale)
→ Pour les spectacles/propositions à La Gare Mondiale, La Traverse et à La Force, réservation auprès de :
La Gare Mondiale : 05 53 57 90 77 – contact@lagaremondiale.com
Réservation en ligne : Réservation en ligne Gare Mondiale
→ Pour les spectacles/propositions à l’Auditorium Espace François Mitterrand, réservation auprès de :
Centre Culturel Michel Manet : 05 53 57 71 51
Réservation en ligne : Réservation en ligne Centre Culturel
❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇
Structure porteuse : Melkior Théâtre/La gare mondiale
Le festival est soutenu par : Ministère de la Culture, Région Nouvelle-Aquitaine, OARA, Département Dordogne Périgord, Agence culturelle Dordogne-Périgord, La CAB – Communauté d’Agglomération Bergeracoise, Ville de Bergerac, Commune de La Force, MFR/CFA du Bergeracois, La Traverse, La Colline aux livres
Organisé par Le La gare mondiale
Pour tous renseignements:
La gare mondiale – Espace René Coicaud – Rue du Sergent Rey BP 540 – 24105 Bergerac Cedex
Tél. 05 53 57 90 77 – contact@lagaremondiale.com
Association loi 1901