[TrafiK]* | Je suis venu te dire que je m’en vais

Clôture du Festival [TrafiK]*2022 – JE SUIS VENU TE DIRE QUE JE M’EN VAIS – Henri Devier et Serwet Cihangiroglu | Vendredi 9 décembre – 19h à La Gare Mondiale – Bergerac

« Je pars constituer mon campement dans la terre du milieu, fonder L’USINE SAUVAGE, et peindre avec la main du dernier prolétaire « THE WILDEN FACTORY« . La ficelle et quelques arbres feront le reste… ». Carnets de débordement. Une soirée pleine de surprises, une autre manière de clôturer cette onzième édition du Festival [TrafiK]* et de fêter le départ d’Henri.

La gare mondiale (2001-2021) – Carnets de débordement
Rendre compte d’une expérience théâtrale s’incarnant dans la création d’un lieu-œuvre La gare mondiale afin d’en décrire les lignes de force mais aussi les points de rupture au regard des politiques publiques, du mouvement des nouveaux territoires de l’art et des mutations historiques de ces 20 dernières années. C’est aussi rendre compte d’une crise plus personnelle qui a pris le nom de Wilden Monument, qui fut d’abord une création Faire le mur donnée une seule fois et qui s’inventa, pour la circonstance, un nouvel espace The Empty Schack. C’est enfin « sortir de la fatigue d’un jeu qui n’opère plus dans le monde de l’art. Le paradoxe étant de vouloir en sortir artistiquement, c’est-à-dire précisément en dehors de cette fatigue. » Henri Devier

Restauration et buvette sur place.

❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇

INFOS PRATIQUES :

→ Entrée libre / 19h | La gare mondiale – Rue du sergent Rey, Espace René Coicaud à BERGERAC
→ Renseignements et réservations au 05 53 57 90 77 – contact.melkiortheatre@gmail.com
Festival organisé par le Melkior Théâtre/La gare mondiale en co-organisation avec la Communauté d’Agglomération Bergeracoise

FESTIVAL [TRAFIK]*

→ Facebook: https://www.facebook.com/TrafiKFestival
→ Internet: www.melkiortheatrelagaremondiale.com

[TrafiK]* | Jeanne & Gilles

JEANNE & GILLES – Cie Les Figures – Théâtre | Jeudi 8 décembre – 20h30 à L’Espace François Mitterrand – Bergerac

À Rouen, dans les studios de France Bleu Normandie, l’Apocalypse gronde. Dans la forêt, des rôdeurs traquent un monstre, inlassablement. Dans son village, Jeanne décide de ne plus attendre… 6 comédiens nous projettent au cœur de la fin du Moyen-Age incarné par les figures de Jeanne d’Arc et Gilles de Rais. Une création écartelée entre un procès et une double temporalité.

Et si l’Histoire n’était pas une progression linéaire mais un objet qui peut aller dans un sens comme dans l’autre, sortir de ses rails et s’envoler, sans manœuvre préalable ?
Ce spectacle réunit 6 comédiens pour traiter de ce moment de bascule que représente la fin du Moyen-Age; incarné par les figures de Jeanne d’Arc et Gilles de Rais.
Comment vit-on un quotidien hanté par une fin du monde imminente ?
Comment lit-on les signes d’un effondrement et comment s’engage-t-on physiquement pour ne pas céder à l’immobilisme, à la passivité ?
En partant de notre époque troublée contemporaine nous dessinons un tunnel temporel pour parvenir jusqu’au Moyen-Age.
Il sera question d’engagement, de cruauté, de grandes batailles à mener, d’ondes radio persistantes, d’apparitions de saintes et de dangereux crabes rebelles qui errent à la lisière de la foi autorisée. Une fresque de tableaux vivants inspirants pour retrouver une puissance d’agir.

Distribution :
Conception et mise en scène : Sarah Clauzet, Florence Louné, Matthieu Luro Ecriture collective
Avec : Lucas Chemel, Sarah Clauzet, Camille Falbriard, Gabriel Haon, Kevin Jouan, Romain Martinez
Regard Chorégraphique : Carlotta Sagna
Création tonsures : Judith Scotto
Accompagnement scénographique et costumes : Pascal Laurent, Judith Scotto assistés de Sonia Le Ny
Création sonore et régie générale : Etienne Coussirat
Régie lumière : Juliette Mayer
Production et diffusion : Elsa Malye Nora

❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇

Mentions légales

COPRODUCTIONS : IDDAC, Agence Culturelle du Département de La Gironde / Manufacture CDCN, Bordeaux / Théâtre Comoedia, Marmande / La Caravelle de Marcheprime

AVEC LE SOUTIEN DE : La Région Nouvelle Aquitaine / Le département de la Gironde / la DRAC Nouvelle Aquitaine, dans le cadre du plan de relance pour le théâtre et de l’aide au projet / Le fonds d’insertion de l’éstba, financé par La Région Nouvelle Aquitaine / L’aide à la résidence de l’OARA

PARTENAIRES : Le Melkior Théâtre-La Gare Mondiale, Bergerac / L’espace Treulon, Bruges / Service culturel de Villenave d’Ornon / Les Découvertes, Théâtres des Chimères, Biarritz / La Forge, Portets / La Maison Broche, Lusseray / Le Lieu sans Nom, Bordeaux

❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇

INFOS PRATIQUES :

→ Entrée 6-13€ / 20h30 | Auditorium Espace François Mitterrand, 21 boulevard Henri Sicard – BERGERAC
→ Réservation auprès du centre culturel :  05 53 57 71 51 – reservation-en-ligne/Jeanne-et-Gilles
Festival organisé par le Melkior Théâtre/La gare mondiale en co-organisation avec la Communauté d’Agglomération Bergeracoise

FESTIVAL [TRAFIK]*

→ Facebook: https://www.facebook.com/TrafiKFestival
→ Internet: www.melkiortheatrelagaremondiale.com

[TrafiK]* | La FabriK des Langues

LA FABRIK DES LANGUES – Exposition Performance | Samedi 26 novembre – 19h à La gare mondiale – Bergerac

Un projet collaboratif élaboré en lien avec le CIDFF, le studio Sky Music, l’association Zone Franche/Baccgrand et le Rocksane.

Deux projets distincts ont vu le jour en 2021/2022 :
• « Ce qu’elles Habitent » en lien avec un groupe de femmes accompagné par le CIDFF
• « déRAPage » regroupant une dizaine de de rappeurs issus de la Communauté d’Agglomération Bergeracoise.

Ces projets, réalisés avec les habitants du quartier Jean Moulin mais aussi avec de jeunes rappeurs issus des territoires ruraux, constituent ce que nous appelons « La Fabrique des Langues ». Ce dispositif met en relation des artistes et des groupes de personnes pour élaborer des récits afin de les présenter à un large public et selon divers formats.

Nous vous convions à venir découvrir, au cours d’une soirée pleine de surprises, le travail réalisé à travers l’exposition performance qui se déroulera à La gare mondiale le samedi 26 novembre à 19h.
Restauration et buvette confectionnées par la Brigade d’Ali’

❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇

INFOS PRATIQUES :

→ Entrée libre / 19h | La gare mondiale – Rue du sergent Rey, Espace René Coicaud à BERGERAC
→ Renseignements et réservations au 05 53 57 90 77 – contact.melkiortheatre@gmail.com
Festival organisé par le Melkior Théâtre/La gare mondiale en co-organisation avec la Communauté d’Agglomération Bergeracoise

FESTIVAL [TRAFIK]*

→ Facebook: https://www.facebook.com/TrafiKFestival
→ Internet: www.melkiortheatrelagaremondiale.com

[TrafiK]* | Rodez – Mexico

RODEZ-MEXICO | Cie La Propagande Asiatique – Théâtre | Mardi 22 novembre – 20h30 à l’Espace François Mitterrand – Bergerac

De Marcos à Marco, il n’y a qu’une lettre. Mais quel est le lien entre le sous-commandant mexicain, figure du mouvement zapatiste au Chiapas, et un employé communal de la zone commerciale de Rodez ? Le besoin de défendre sa terre. Pour éviter l’expropriation, Marco Jublovski, se retranche dans son pavillon et entre en lutte …

Accompagné d’une bande d’amis, dont une jeune militante espagnole rencontrée sur le Larzac et un journaliste de radio locale, il fonde l’Armée zapatiste de Libération nationale de Rodez. Le soulèvement s’organise à coups de communiqués placardés et chantés, de maïs plantés sur les ronds-points et d’une tondeuse à gazon.
Cette pièce est la troisième création de Julien Villa, comédien, ─ il joue pour Sylvain Creuzevault, Lazare, Jeanne Candel ─, ici avec son complice Vincent Arot et une bande de talentueux comédiens et musiciens. Après Philippe K. ou la fille aux cheveux noirs, présenté en 2019, Rodez-Mexico est le second volet d’un triptyque dédié à l’exploration de personnages inspirés par la figure de Don Quichotte.

Pièce écrite au plateau à partir du roman RODEZ-MEXICO de Julien Villa
Mise en scène : Julien Villa
Avec Vincent Arot, Laurent Barbot, Tristan Ikor, Clémence Jeanguillaume, Damien Mongin, Renaud Triffault, et Noémie Zurletti
Collaboration à l’écriture : Vincent Arot
Dramaturgie : Samuel Vittoz
Scénographie Laurent : Tixador
Vidéo : Sarah Jacquemot-Fiumani
Composition musicale : Tristant Ikor et Clémence Jeanguillaume
Création Lumière : Gaëtan Veber
Régie générale : Pierre Routin
Production / Développement : Mara Teboul et Elise Bernard – Bureau L’œil écoute.
Production : Compagnie La Propagande Asiatique

❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇

RODEZ-MEXICO | Vendredi 30 septembre – 18h30 à La Colline aux Livres – Bergerac

RODEZ-MEXICO, un roman de Julien Villa. Lecture d’extraits et signature en présence de l’auteur.
C’est l’histoire d’un roman pas comme les autres, qui servit de fil conducteur à une marche zapatiste organisée au plus fort de la pandémie et reliant Monbalen à la zone commerciale de Creysse. C’est aujourd’hui le premier roman de Julien Villa et surtout le support à la prochaine création de La Propagande Asiatique.

❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇

INFOS PRATIQUES :

→ Entrée 6-13€ / 20h30 | Auditorium Espace François Mitterrand, 21 boulevard Henri Sicard – BERGERAC
→ Réservation auprès du centre culturel :  05 53 57 71 51 – reservation-en-ligne/Rodez-Mexico
Festival organisé par le Melkior Théâtre/La gare mondiale en co-organisation avec la Communauté d’Agglomération Bergeracoise

FESTIVAL [TRAFIK]*

→ Facebook: https://www.facebook.com/TrafiKFestival
→ Internet: www.melkiortheatrelagaremondiale.com

[TrafiK]* | San Salvador

SAN SALVADOR – Concert | Jeudi 17 novembre – 20h30 au Rocksane – Bergerac

Six voix qui chantent un folk tellurique et hypnotique, soutenu par des percussions à l’autorité affirmée. Six voix qui font entendre la langue occitane de l’ouest du Massif Central à travers les festivals de toute l’Europe comme pour rappeler, à une génération élevée aux transes électro, toute une généalogie de ferveurs et de vertiges.
Alliant l’énergie et la poésie brute des musiques populaires à une orchestration savante, le concert est l’alchimie subtile d’harmonies vocales douces et hypnotiques sauvagement balayées par une rythmique implacable. Il en résulte un moment déroutant dans un mix entre tragique et joyeux, d’une rare intensité ; dansant et chaleureux ; hyper-rythmiques et haletant.

Thibault CHAUMEIL (Chant, Tom Bass) ; Eva DURIF ( Chant, mains) ; Gabriel DURIF ( Chant Tambourin) ; Marion LHERBEIL (Chant, Tom Bass) ; Laure NONIQUE-DESVERGNES (Chant, Mains) ; Sylvestre NONIQUE-DESVERGNES (Chant, cymbale de défilé miniature, Grosse caisse).

❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇

INFOS PRATIQUES :

→ Entrée 6-13€ / 20h30 | Rocksane – 14 bis rue Pozzi Bergerac
→ Réservations auprès du Rocksane : https://rocksane.com/events/san-salvador
Festival organisé par le Melkior Théâtre/La gare mondiale en co-organisation avec la Communauté d’Agglomération Bergeracoise

FESTIVAL [TRAFIK]*

→ Facebook: https://www.facebook.com/TrafiKFestival
→ Internet: www.melkiortheatrelagaremondiale.com

[TrafiK]* | Orphelins

ORPHELINS – Cie Les Herbes Hautes – Théâtre | Mercredi 16 novembre – 20h30 à la salle des fêtes de Lunas

Orphelins s’apparente à un fait divers qui révèle la nature profonde des relations humaines : le rapport fusionnel entre un frère et une sœur, la fragilité d’un couple amoureux et la rivalité entre deux hommes.
Orphelins offre, à travers une langue vive et accessible, une création théâtrale sous haute tension.

Ce soir Helen et Danny passent une soirée en amoureux.ses pour célébrer l’arrivée prochaine de leur deuxième enfant. En plein repas, Liam débarque couvert de sang. Il vient de se passer quelque chose de grave dehors. Un jeune homme a été poignardé sans raison. Juste là dans le quartier ! Liam c’est le petit frère d’Helen. Très jeunes tou.te.s deux se sont retrouvé.e.s orphelin.e.s, depuis il veille sur elle et elle sur lui. C’est pour ça que ce soir Liam a couru retrouver sa soeur. Il décrit à Helen et à Danny ce qu’il vient de voir : le coin de rue, le jeune gars, le sang. La pensée de Liam est incohérente : il est très bouleversé.
Faut-il faire quelque chose ? Aller sauver ce pauvre jeune homme ? Appeler la police ? Liam a un casier judiciaire… Alors peut-être il serait plus sage de ne rien faire ? Privilégier les obligations envers les sien.ne.s ou bien les devoirs envers la société ? Le dilemme bouscule les personnages et révèle la nature profonde de leurs relations : le rapport fusionnel entre le frère et la sœur, la fragilité du couple amoureux et la rivalité entre les deux hommes. Pour décider quoi faire il faudrait pourtant savoir exactement ce qui s’est passé… Est-ce que Liam a tout dit ?

Texte de Dennis Kelly
Mise-en-scène : Julien Laffy
Comédiens : Nina Batlaj, Romain Gimenez, Denis D’Yvoire
Soutiens/Aide à la résidence : Agence Culturelle Départementale Dordogne Périgord, Melkior Théâtre/La gare mondiale

Buvette à la fin de la représentation organisée par le Comité des fêtes de Lunas et l’Amicale Rurale de Lunas.
En partenariat avec la commune de Lunas.

❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇

INFOS PRATIQUES :

→ Entrée 6-13€ / 20h30 | Salle des fêtes – Lunas
→ Renseignements et réservations au 05 53 57 90 77 – contact.melkiortheatre@gmail.com
Festival organisé par le Melkior Théâtre/La gare mondiale en co-organisation avec la Communauté d’Agglomération Bergeracoise

FESTIVAL [TRAFIK]*

→ Facebook: https://www.facebook.com/TrafiKFestival
→ Internet: www.melkiortheatrelagaremondiale.com

[TrafiK]* | Vers la ville

VERS LA VILLE – Cie Lost in tradition – Théâtre | Mercredi 09*, jeudi 10, samedi 12 novembre – 20h30 à la salle des fêtes de Gardonne

Vers la Ville est un spectacle documentaire où s’entrechoquent musique, théâtre et vidéo. Cette création propose une réflexion contemporaine autour des migrations liées au travail en Limousin. Un travail de territoire entre fiction et réalité.
« La main d’oeuvre, elle érige des ponts, pavé des chemins, tire des réseaux électriques. Elle circule. Partout. La main d’œuvre, elle abrite des millions de récits. » 
Vers la Ville est un spectacle vivant où s’entrechoquent musique, théâtre et vidéo. Il propose une réflexion contemporaine autour des migrations liées au travail. Le récit, entre témoignages vidéo et science-fiction, s’articule autour d’une série d’épisodes migratoires en Limousin. Ces dizaines de milliers de travailleur·euse·s, d’époques et de régions du monde différentes, ont beaucoup de choses en commun. Tou·te·s partent avec d’autres membres de la famille, des ami·e·s ou des voisin·ne·s et l’espoir d’améliorer une situation. Tou·te·s arrivent et aménagent, construisent des territoires inconnus, les rendant puissants.
Vers la Ville tisse leur récit commun. Le spectacle ressuscite une réflexion sociale et poétique sur l’histoire du travail et de la main-d’œuvre étrangère. Il porte un regard critique sur les projets de modernisation du pouvoir, disciple d’un progrès dévastateur. Vers la Ville se veut conte documentaire joué sur scène, une histoire de travailleur·euse·s sans frontières traversant les siècles.

* Le mercredi 09 novembre concert de la Fanfare du Trèfle Gardonnais en amont de la représentation – 19h30
Buvette à la fin des représentations.
En partenariat avec la commune de Gardonne.

❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇
 
Mentions obligatoires
Création collective de et avec Johan Gavlovsky, Baptiste Lherbeil, Robin Mairot et Martina Raccanelli.

Production
Lost in Traditions

Soutiens 
Théâtre du Cloître – scène conventionnée de Bellac (87) ; La Gare Mondiale – Melkior Théâtre (24) ; Centre Régional des Musiques Traditionnelles (19) ; Haute Corrèze Communauté (19) ; Pays d’art et d’histoire Hautes Terres Corréziennes et de Ventadour (19) ; ville de Neuvic (19) ; Centre Culturel et Sportif d’Egletons (19) ; Peuple et Culture (19) ; Graines de rue (87) ; commune de Saint-Salvadour (19) ; les Abattoirs d’Eymoutiers (87) ; l’Etoile Bleue (87) et l’Office Artistique de la Région Nouvelle Aquitaine (33) 

Distribution
Objet de scène : Clément Bernis et Marie Devarenne
Regards complices : Clément Delpérié, Lara Boric, Gabriel Durif

Crédit photos : Étoile bleue / fabrique culturelle régionale

❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇

INFOS PRATIQUES :

→ Entrée 6-13€ / 20h30 | Salle des fêtes – Gardonne
→ Renseignements et réservations au 05 53 57 90 77 – contact.melkiortheatre@gmail.com
Festival organisé par le Melkior Théâtre/La gare mondiale en co-organisation avec la Communauté d’Agglomération Bergeracoise

FESTIVAL [TRAFIK]*

→ Facebook: https://www.facebook.com/TrafiKFestival
→ Internet: www.melkiortheatrelagaremondiale.com

[TrafiK]* | La Nappe Monde du quartier Jean Moulin

La Nappe Monde du quartier Jean Moulin – Récit culinaire d’une rencontre – Cie Ola (Théâtre) | Vendredi 21 et samedi 22 octobre – 19h à La gare mondiale – Bergerac

« La nappe et le territoire » est un spectacle collaboratif porté par de la Cie OLA incluant la Brigade d’Ali, les Ali’couseuses d’Ali’mentation Générale et les habitants du quartier Jean Moulin. Cette « Performance, sonore & culinaire » sera visible lors de deux soirées à La gare mondiale…

« A partir de cette rencontre on a inventé des recettes communes, hybrides, métissées, des recettes qui s’inspirent des goûts de « là-bas » et qui se fabriquent avec les ingrédients « d’ici » ou inversement…
Par petit groupe, des recettes se sont imaginé, se sont expérimenté puis dégusté lors de 8 repas dressés sur une nappe toute particulière. Une nappe qui a suivi chaque expérience. Après chaque temps de cuisine, on a raconté l’histoire de ces recettes, des cuisiniers, nous avons documenté, photographié, constitué des matériaux qui ensemble ont formé une cartographie sensible de cette rencontre, de ce nouveau paysage fait d’humain. La cuisine raconte alors un nouveau territoire, celui qui émane d’une rencontre. Que reste-il de cette rencontre ? Du goût. Des visages. Des recettes et une nappe. Cette nappe singulière a voyagé de repas collectif en repas collectif et au fur et à mesure se tache. Chaque tâche est gardée et à chaque nouvelle tablée une cartographie s’est dessiné, miroir et trace de ce qui s’est partagé. Dans le même mouvement, les Ali’couseuses ont brodé les taches de la nappe à chaque étape. Les premiers ont mangé, tâché, usé, les seconds ont brodé le souvenir tout juste dégusté. Petit à petit une nappe monde a pris forme au fur et à mesure que les expériences gustatives et humaines ont été vécues.
Chaque recette de notre Nappe Monde raconte une histoire, l’histoire d’une femme, l’histoire d’une grand-mère, d’une mère, d’une petite fille, vous allez nous dire, qu’est-ce qu’on a contre les hommes ? Ben rien, mais ils ne sont pas venus… Christelle, Fabienne, Amélie et Lucie vont nous amener de Saigon à Libourne, de Lisieux à Alger, de Malte à Lamonzie-Montestruc ou encore un peu plus loin, à Maceira. » Cie Ola

Cie OLA :
Sophie Fougy, Gwenaëlle Larvol : Cuisine
Anne-Cécile Paredes : Illustration et médiation

La Brigade d’Ali’ : Christelle, Sandra, Françoise, Pascale, Lucie, Estelle
Les Ali’couseuses : Nadège, Pascale, Corinne, Jeannine

❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇

INFOS PRATIQUES :

→ Entrée libre / 19h | La gare mondiale – Rue du sergent Rey, Espace René Coicaud à BERGERAC
→ Renseignements et réservations au 05 53 57 90 77 – contact.melkiortheatre@gmail.com
Festival organisé par le Melkior Théâtre/La gare mondiale en co-organisation avec la Communauté d’Agglomération Bergeracoise

FESTIVAL [TRAFIK]*

→ Facebook: https://www.facebook.com/TrafiKFestival
→ Internet: www.melkiortheatrelagaremondiale.com

[TrafiK]* | Vieux Blond

VIEUX BLOND – Cie Dromosphère – Théâtre (2h45) | Samedi 15 octobre – 16h sous la Halle de Bourrou

Vieux Blond, c’est l’histoire du chanteur de groupe punk noise Nirvana. Kurt Cobain, qui se réveille 25 ans après dans un camping de Corrèze. Vieux Blond investit une certaine forme de ruralité pour parler de l’état de la jeunesse, mettant en parallèle celle des années 90, et celle de la décennie 2010.

Sur la route qui le mène à ce camping, un homme se remémore ses années 90, repense à sa bande de copains dont les plus géniaux mais aussi les plus mal en point sont partis. Morts ou exilés.
Pièce contemplative et engagée, Vieux Blond nous plonge dans une introspection sobre et drolatique à propos de la jeunesse envolée. Une fresque politique qui contient en germe la question des origines de la colère contemporaine.

Équipe
Auteur, metteur en scène : Gianni G. Fornet
Interprètes : Emmanuel Demonsant, Inès Cassigneul, Raphaël Defour, Lymia Vitte, Zakary Bairi, Coralie Leblan, Fargass Assande
Sonorisateur : François Gueurce
Chargée de production : Catherine Siriphoum
Administratrice : Hélène Vincent
Photographies : © João Garcia

Co-productions : CNAREP Sur le Pont, La Rochelle / La Gare Mondiale, Bergerac / Les Francophonies Des écritures à la scène, Limoges / Agence Culturelle Départementale de Dordogne-Périgord / La Mégisserie, Saint-Junien / ARTCENA, Paris
Soutiens : OARA dans le cadre des parcours de résidences hors les murs, Bordeaux / DRAC Nouvelle-Aquitaine / Théâtre du Cloître, Bellac / Champs Libre – L’Étoile bleue, Saint-Junien / L’Horizon, La Rochelle / Graines de rue, Bessines-sur-Gartempe

Buvette à la fin de la représentation.
En partenariat avec le Café Lib’.

❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇

INFOS PRATIQUES :

→ Entrée 6-13€ / 16h | Sous la Halle, Rte de chez Amédée – Bourrou | Durée 2h45
→ Renseignements et réservations au 05 53 57 90 77 – contact.melkiortheatre@gmail.com
Festival organisé par le Melkior Théâtre/La gare mondiale en co-organisation avec la Communauté d’Agglomération Bergeracoise

FESTIVAL [TRAFIK]*

→ Facebook: https://www.facebook.com/TrafiKFestival
→ Internet: www.melkiortheatrelagaremondiale.com

[TrafiK]* | Il nous reste la colère

IL NOUS RESTE LA COLERE | Mercredi 12 octobre – 20h30 au Cinéma Espace Culturel – Eymet
Un film de Jamila Jendari & Nicolas Beirnaert (1h36) – Société de production : Urban Factory, Raffut
En 2011, à la surprise générale, les ouvriers de Ford à Blanquefort sauvent leur usine et ses mille emplois. La joie de la victoire laisse rapidement place à de nouvelles craintes de fermeture… Ce film retrace trois années de lutte, de doutes, de combats et d’espoir.

A l’occasion et avant la projection du film nous vous convions à une rencontre à 18h30 à la librairie La Mauvaise Herbe (17 rue du temple à Eymet) où nous évoquerons plusieurs approches de la lutte à travers le film « Il nous reste la colère », le roman Rodez « Mexico » de Julien Villa et le livre d’histoire de Jérôme Baschet « La rébellion zapatiste ».

❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇

INFOS PRATIQUES :

→ Entrée 5-6€ / 20h30 | Cinéma Espace Culturel, avenue de la Bastide – Eymet
→ rencontre à 18h30 à la librairie La Mauvaise Herbe, 17 rue du temple – Eymet
→ Renseignements et réservations au 05 53 57 90 77 – contact.melkiortheatre@gmail.com
Festival organisé par le Melkior Théâtre/La gare mondiale en co-organisation avec la Communauté d’Agglomération Bergeracoise

FESTIVAL [TRAFIK]*

→ Facebook: https://www.facebook.com/TrafiKFestival
→ Internet: www.melkiortheatrelagaremondiale.com